Список отчётов в системе Гален: различия между версиями

Текущая версия на 19:20, 6 октября 2015

Общие сведения

В системе Гален предоставлена возможность создавать периодические отчёты по безопасности лекарственных препаратов, зарегистрированных в Российской Федерации.

Реализована функция создания отчёта по мониторингу с указанием правильной даты первичной регистрации препарата. При этом автоматическая генерация отчётов отключена.

В главном меню системы в разделе "Мониторинг применения ЛП" имеется подраздел "Список отчётов", где перечислены все названия лекарственных препаратов, на которые сформированы отчёты (рис. 1).

Рис. 1. Главное меню системы Гален (05.10.2015: Версия 2.1.0.1)

На открывшейся странице "Отчёты" выводится в виде таблицы перечень лекарственных препаратов, на которые были созданы/сформированы периодические отчёты в разделе "Мои лекарственные препараты". В таблице имеются следующие поля (рис. 2):

"Название ЛП" - название лекарственного препарата, держателем регистрационных удостоверений которых является пользователь;
"Период мониторинга" - временной интервал, за который создан\построен отчёт;
"Дата подачи" - дата отправки в Центральный аппарат;
"Статус" - состояние отчёта (создан, отправлен, не отправлен);
Операции:
- Просмотр - просмотр информации о лекарственном препарате (также о регистрационном статусе, нежелательных реакциях и результатах исследований) и сведений об отчёте;
- Скачать pdf для печати - скачать версию отчёта для печати в формате PDF;
- Удалить - возможность удалить отчёт по мониторингу применения лекарственных препаратов.

Рис. 2. Отчёты в системе Гален (05.10.2015: Версия 2.1.0.1)

Построение периодического отчёта следует поделить на два этапа:

Создание отчёта;
Заполнение отчёта.

Создание отчёта

Чтобы создать периодический отчёт по лекарственному препарату, следует выполнить следующие действия:

Перейти в раздел "Мои лекарственные препараты". Воспользовавшись поиском в блоке "Поиск лекарственных препаратов", следует найти нужный лекарственный препарат (по названию, производителю или разработчику). При вводе значений в поля поиска, список лекарственных препаратов обновляется автоматически, и выводятся записи, соответствующие запросу.
Выбрать из списка препарат, для которого необходимо создать отчёт, и открыть на просмотр, наведя курсор мыши на название и щелкнув по ссылке.
На странице "Просмотр записи" в блоке "Периодические отчёты" нажать на кнопку "Добавить" (рис. 3).

Рис. 3. Добавить отчёт по выбранному лекарственному препарату в системе Гален (06.10.2015: Версия 2.1.0.1)
В открывшейся форме "Создание периодического отчёта" проверить правильность даты первичной регистрации препарата и при необходимости исправить её, выставив на корректную в поле "Дата первичной регистрации". Автоматически сформируется список периодов мониторинга, рассчитанные с учётом указанной даты первичной регистрации.
Нажать на кнопку "Создать отчёт" (рис. 4).

Рис. 4. Создание периодического отчёта в системе Гален (06.10.2015: Версия 2.1.0.1)

Над сформированным отчётом по мониторингу на форме "Просмотр записи" в блоке "Периодические отчеты" можно выполнить операции:

просмотр:
- просмотреть, щелкнув по ссылке (в колонке "Период мониторинга");
- просмотреть, нажав на соответствующую кнопку (в колонке "Действия");
скачать pdf для печати;
удалить.

Заполнение отчёта

Просмотреть отчёт можно также и в разделе "Список отчётов", щелкнув по нужному названию из списка лекарственных препаратов или нажав на соответствующую кнопку просмотра.

После того как отчёт создан, следует заполнить информацию о данном отчёте на следующих вкладках на форме "Отчёт":

Общие положения содержит:
- "Информацию о лекарственном препарате";
- "Сведения об отчёте";
Регистрационный статус;
- Регистрация лекарственного препарата;
- Отказы регистрации лекарственного препарата;
- Приостановление применения;
- Изменения в инструкциях по применению или нормативных документах;
- Поступившие в обращение;
Нежелательные реакции:
- Количество СНР, ННР, ПД;
- Влияние СНР, ННР, ПД;
- и другое;
Результаты исследований:
- Информация о исследованиях;
- Нарушение показаний;
- Выявление ошибок применения;
- и другое.

После внесенной информации по отчёту, над отчётом по мониторингу на форме "Отчёт" можно выполнить операции:

"Отправить" - отчёт отправляется на мониторинг в Центральный аппарат;
"Печать" - сохранение отчёта в формате PDF на компьютер, с дальнейшей возможностью вывода на печать;
"Удалить" - возможность удалить отчёт по мониторингу применения лекарственных препаратов.

Рис. 5. Просмотр периодического отчёта в системе Гален (06.10.2015: Версия 2.1.0.1)

Ссылки

https://galen.vetrf.ru/ - Веб-интерфейс системы "Гален".

См. также

Автоматизированная система Гален

Вернуться к началу ↑

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 == Общие сведения==
-В системе [[Автоматизированная система Гален|Гален]] предоставлена возможность создавать периодические отчеты по безопасности лекарственных препаратов, зарегистрированных в Российской Федерации.
+В системе [[Автоматизированная система Гален|Гален]] предоставлена возможность создавать периодические отчёты по безопасности лекарственных препаратов, зарегистрированных в Российской Федерации.
-В главном меню системы в разделе '''"Мониторинг применения ЛП"''' имеется подраздел "'''Список отчетов"''', где перечислены все названия лекарственных препаратов, на которые сформированы отчёты (рис. 1).
+Реализована функция создания отчёта по мониторингу с указанием правильной даты первичной регистрации препарата. При этом автоматическая генерация отчётов отключена.
-[[Image: Galen-menu-list-reports-01.png|center|frame|Рис. 1. Главное меню системы Гален (05.10.2015: Версия 2.1.0.1 (r993))]]<br>
+В главном меню системы в разделе '''"Мониторинг применения ЛП"''' имеется подраздел "'''Список отчётов"''', где перечислены все названия лекарственных препаратов, на которые сформированы отчёты (рис. 1).
-На открывшейся странице '''"Отчеты"''' выводится в виде таблицы перечень лекарственных препаратов, на которые были сформированы периодические отчеты в разделе '''"Мои лекарственные препараты"'''. В таблице имеются следующие поля (рис. 2):
+[[Image: Galen-menu-list-reports-01.png|center|frame|Рис. 1. Главное меню системы Гален (05.10.2015: Версия 2.1.0.1)]]<br>
-* '''"Название ЛП"''';
-* '''"Период мониторинга"''';
+На открывшейся странице '''"Отчёты"''' выводится в виде таблицы перечень лекарственных препаратов, на которые были созданы/сформированы периодические отчёты в разделе '''"Мои лекарственные препараты"'''. В таблице имеются следующие поля (рис. 2):
-* '''"Дата подачи"''';
+* '''"Название ЛП"''' - название лекарственного препарата, держателем регистрационных удостоверений которых является пользователь;
-* '''"Статус"''';
+* '''"Период мониторинга"''' - временной интервал, за который создан\построен отчёт;
+* '''"Дата подачи"''' - дата отправки в Центральный аппарат;
+* '''"Статус"''' - состояние отчёта (создан, отправлен, не отправлен);
 * '''Операции''':
-** ''Просмотр'';
+** ''Просмотр'' - просмотр информации о лекарственном препарате (также о регистрационном статусе, нежелательных реакциях и результатах исследований) и сведений об отчёте;
-** ''Скачать pdf для печати'';
+** ''Скачать pdf для печати'' - скачать версию отчёта для печати в формате PDF;
-** ''Удалить'' - возможность удалить отчет по мониторингу применения лекарственных препаратов.
+** ''Удалить'' - возможность удалить отчёт по мониторингу применения лекарственных препаратов.
+[[Image: Galen-list-reports-01.png|center|frame|Рис. 2. Отчёты в системе Гален (05.10.2015: Версия 2.1.0.1)]]<br>
+Построение периодического отчёта следует поделить на два этапа:
+# [[#Создание отчёта|Создание отчёта]];
+# [[#Заполнение отчёта|Заполнение отчёта]].
+=== Создание отчёта===
+Чтобы создать периодический отчёт по лекарственному препарату, следует выполнить следующие действия:
+# Перейти в раздел '''"Мои лекарственные препараты"'''. Воспользовавшись поиском в блоке '''"Поиск лекарственных препаратов"''', следует найти нужный лекарственный препарат (по названию, производителю или разработчику). При вводе значений в поля поиска, список лекарственных препаратов обновляется автоматически, и выводятся записи, соответствующие запросу.
+# Выбрать из списка препарат, для которого необходимо создать отчёт, и открыть на просмотр, наведя курсор мыши на название и щелкнув по ссылке.
+# На странице '''"Просмотр записи"''' в блоке '''"Периодические отчёты"''' нажать на кнопку '''"Добавить"''' (рис. 3).<br>[[Image: Galen-add-reports-01.png|center|frame|Рис. 3. Добавить отчёт по выбранному лекарственному препарату в системе Гален (06.10.2015: Версия 2.1.0.1)]]<br>
+# В открывшейся форме '''"Создание периодического отчёта"''' проверить правильность даты первичной регистрации препарата и при необходимости исправить её, выставив на корректную в поле '''"Дата первичной регистрации"'''. Автоматически сформируется список периодов мониторинга, рассчитанные с учётом указанной даты первичной регистрации.
+# Нажать на кнопку '''"Создать отчёт"''' (рис. 4).
+<br>[[Image: Galen-add-reports-02.png|center|frame|Рис. 4. Создание периодического отчёта в системе Гален (06.10.2015: Версия 2.1.0.1)]]<br>
+Над сформированным отчётом по мониторингу на форме '''"Просмотр записи"''' в блоке '''"Периодические отчеты"''' можно выполнить операции:
+* просмотр:
+** просмотреть, щелкнув по ссылке (в колонке "Период мониторинга");
+** просмотреть, нажав на соответствующую кнопку (в колонке "Действия");
+* скачать pdf для печати;
+* удалить.
+=== Заполнение отчёта===
+Просмотреть отчёт можно также и в разделе "'''Список отчётов"''', щелкнув по нужному названию из списка лекарственных препаратов или нажав на соответствующую кнопку просмотра.
+После того как отчёт создан, следует заполнить информацию о данном отчёте на следующих вкладках на форме '''"Отчёт"''':
+* '''Общие положения''' содержит:
+** ''"Информацию о лекарственном препарате"'';
+** ''"Сведения об отчёте"'';
+* '''Регистрационный статус''';
+** ''Регистрация лекарственного препарата'';
+** ''Отказы регистрации лекарственного препарата'';
+** ''Приостановление применения'';
+** ''Изменения в инструкциях по применению или нормативных документах'';
+** '' Поступившие в обращение'';
+* '''Нежелательные реакции''':
+** Количество СНР, ННР, ПД;
+** Влияние СНР, ННР, ПД;
+** и другое;
+* '''Результаты исследований''':
+** Информация о исследованиях;
+** Нарушение показаний;
+** Выявление ошибок применения;
+** и другое.
+После внесенной информации по отчёту, над отчётом по мониторингу на форме '''"Отчёт"''' можно выполнить операции:
+* '''"Отправить"''' - отчёт отправляется на мониторинг в Центральный аппарат;
+* '''"Печать"''' - сохранение отчёта в формате PDF на компьютер, с дальнейшей возможностью вывода на печать;
+* '''"Удалить"''' - возможность удалить отчёт по мониторингу применения лекарственных препаратов.
+[[Image: Galen-add-reports-03.png|center|frame|Рис. 5. Просмотр периодического отчёта в системе Гален (06.10.2015: Версия 2.1.0.1)]]<br>
-[[Image: Galen-list-reports-01.png|center|frame|Рис. 2. Отчеты в системе Гален (05.10.2015: Версия 2.1.0.1 (r993))]]<br>
+== Ссылки ==
+* https://galen.vetrf.ru/ - Веб-интерфейс системы "Гален".
-Построение периодического отчета следует поделить на два этапа:
+== См. также ==
-# '''Создание отчета''':
+* [[Автоматизированная система Гален]]
-## Перейти в раздел "Мои лекарственные препараты" (рис. ).
-## Выбрать из списка препарат, для которого необходимо создать отчет, и открыть просмотр препарата (рис. ).
-## На странице просмотра в блоке "Периодические отчеты" нажать на кнопку "Добавить" (рис. ).
-## В открывшейся форме проверить правильность даты первичной регистрации препарата и при необходимости исправить ее (рис. ).
-## Нажать на кнопку "Создать отчет" (рис. ).
-# '''Заполнение отчета'''.
-Реализована функция создания отчета по мониторингу с указанием правильной даты первичной регистрации препарата. При этом автоматическая генерация отчетов отключена.
+[[#top|Вернуться к началу &uarr;]]
+[[Category:Гален]]